Vertigo

1:32:01

Mejpl Avenija 24,Kanzas.

1:32:10

Vidite adresu na ovome,
to je upravo ovde?

1:32:12

To mesto je ovde.
Majpl Avenija,Kanzas.

1:32:19

Hoæete li da mi proverite otiske prstiju?
Jeste li zadovoljni?

1:32:24

I ako si zadovoljan i
ako nisi možeš da brišeš.

1:32:31

Imaš krevet,zar ne?Zar stvarno izgledam kao ona?

1:32:43

Mrtva je,zar ne?

1:32:50

Izvinite,izvinite
što sam vikala na vas.

1:33:00

To sam ja sa mojom mamom.
A ovo je moj otac.

1:33:06

Mrtav je a moja mama se preudala.

1:33:08

Nije mi se svideo lik,
pa sam odluèila kako je u južnoj Kaliforniji.

1:33:14

Skoro je 3 godine,stvrno.

1:33:27

Hoæete li da veèerate samnom?

1:33:29

Zašto?Imam oseæaj da vam nešto dugujem posle svega ovog.

1:33:33

Ne dugujete mi ništa.
Hoæete li to uraditi za mene?

1:33:36

Veèera i šta još?
Samo veèera.

1:33:40

Zato što vas podseæam na nju?
Zato što bih želeo da veèeram sa vama.

1:33:46

Pa bila sam i ranije na sastancima na neviðeno.

1:33:51

Iskreneno da vam kažem
i ranije su me kupili.

1:33:55

U redu.
Idem po moja kola,vratiæu se za pola sata.

1:33:58

O ne,bolje mi daj vremena
da se presvuèem i sredim.