:44:00
Burada ne iþim var?
:44:04
Ne oldu?
:44:07
Þey San Francisco koyuna düþtün
:44:12
ben de saçýný olabildiðince
kurutmaya çalýþtým.
:44:16
Eþyalarýn mutfakta.
Bir kaç dakikaya kadar kururlar.
:44:20
Haydi buraya ateþe gel.
:44:30
Sana yastýk vereyim.
:44:35
Ýþte.
:44:44
Biraz kahve ister misin?
:44:49
Al, bence içmen gerek.
Veya bir içki mi istersin?
:44:56
Ben koya düþtüm ve sen de beni
kurtardýn?
:44:59
Bu doðru.
:45:01
-Teþekkürler.
-Hatýrlamýyor musun?
:45:05
Hayýr, ben....
:45:09
Nerede olduðunu hatýrlýyor musun?
:45:13
Evet. Tabi ki hatýrlýyorum.
:45:18
Ama sanýrým baþým döndü ve
kendimi kaybettim.
:45:22
Neredeydin?
:45:24
Old Fort noktasýnda. Presidio'da.
:45:29
Tabi ki hatýrlýyorum. Oraya sýk giderim.
:45:32
Neden? Oraya niye gidersin?
:45:34
Çünkü seviyorum. Orasý çok güzel.
:45:38
Özellikle gün batýmýnda.
:45:42
Ateþ için teþekkürler.
:45:44
Oradan önce neredeydin?
:45:46
-Ne zaman?
-Bu öðleden sonra yani.
:45:51
Geziyordum.
:45:52
Biliyorum, ama nerede?
Hemen öncesinde neredeydin?
:45:58
Çarþýda, alýþ veriþte.