1:54:02
Tamam, ben hazýrým.
1:54:06
Ama önce biraz buruþtur beni?
1:54:12
Scottie, artýk benimsin, deðil mi?
1:54:17
yemek için þehir dýþýnda bir yere
gitmeye ne dersin?
1:54:21
-Belki de yarým adanýn ucuna gideriz.
-Pekala. Ýstiyorsan.
1:54:42
Çok uzaklara gidiyoruz.
1:54:44
Caným araba sürmek istedi.
Çok mu acýktýn?
1:54:48
Hayýr, iyiyim.
1:55:09
Nereye gidiyorsun?
1:55:16
Spn bir þey kaldý yapmam gereken...
1:55:20
...sonra geçmiþten tamamen kurtulacaðým.
1:55:42
Scottie, neden buradayýz?
1:55:44
Sana söyledim.
1:55:48
Bir kez daha geçmiþe gitmeliyim.
1:55:50
Bir kez daha, son bir kez.
1:55:54
Neden? Neden burada?
1:55:57
Madeleine burada öldü, Judy.