1:10:00
No thank you, Your Honor.
1:10:02
I've finished.
1:10:04
Then I'll ask him.
Did you, Lt. Manion...
1:10:07
ever beat your wife on the night
of the shooting or any other time?
1:10:10
- No, sir.
- Is there any doubt in your mind...
1:10:12
that Barney Quill raped Mrs. Manion?
1:10:14
- No, sir.
- That's all.
1:10:16
Step down, Lieutenant.
1:10:24
- We hurt?
- We're hurt bad.
1:10:32
Your Honor, I know time is pressing.
I don't want to ask for a recess.
1:10:35
I would like to leave
the courtroom for a moment.
1:10:37
If it's important,
we can be at ease for a minute.
1:10:40
Thank you, sir.
1:10:42
This is highly irregular,
Your Honor.
1:10:45
There's no reason to make
a federal case out of it.
1:10:59
Thank you very much, Your Honor.
We now have another rebuttal witness.
1:11:02
The defense calls Mary Pilant
to the stand.
1:11:04
We must protest this whole affair.
1:11:06
The noble defense attorney rushes out
to a secret conference...
1:11:09
and now the last-minute witness is being
brought dramatically down the aisle.
1:11:12
The whole thing has obviously been
rigged to unduly excite the jury.
1:11:15
It's another cornball trick.
1:11:18
Your Honor, I don't blame Mr. Dancer
for feeling put-upon.
1:11:21
I'm just a humble country lawyer
trying to do the best I can...
1:11:24
against this brilliant prosecutor
from the big city of Lansing.
1:11:27
Swear the witness.
1:11:30
Raise your right hand. Do you swear
the testimony you shall give...
1:11:33
shall be the truth, the whole truth, and
nothing but the truth, so help you God?
1:11:37
- I do.
- Sit down, please.
1:11:42
- Where do you live, Miss Pilant?
- At Thunder Bay Inn in Thunder Bay.
1:11:45
- And how long have you lived there?
- For two years.
1:11:48
- And what's your profession?
- I manage the inn.
1:11:51
Now, Miss Pilant, how is the laundry
handled at Thunder Bay Inn?
1:11:56
It's chuted down to the laundry room.
1:11:58
Where is the location of that chute
on the second floor?