:39:00
Et toi, tu vas où ?
:39:04
À Koupinsk.
:39:07
Voir mon fiancé.
:39:09
Un pilote. À l'hôpital.
:39:11
Il est gravement blessé.
:39:19
Non, je vais descendre.
:39:21
Pourquoi ?
:39:23
Je t'ai fâchée ?
:39:26
- Il y a bien une raison ?
- Comme ça !
:39:31
Tu crois que je vais t'enlever
à ton fiancé ?
:39:34
Je crois rien du tout.
:40:18
Je vais chercher de l'eau.
:40:39
- Qu'est-ce qu'ils disent à la radio ?
- Ils avancent, les salauds.
:40:41
Ça se bat dur devant Novorossïsk.
:40:52
Toi t'es bonne
pour la cour martiale !
:40:56
Suis-moi !
:40:58
- Suis-moi, t'entends !
- Je n'irai pas !