2:00:03
A kezem részévé vált.
2:00:14
Ha Messala megtudná,
hogy itt vagy. . .
2:00:17
Meg kell tudnia.
2:00:19
Õ tudja, hol vannak.
2:00:28
És ha kiderül. . .?
2:00:33
- Ha meghaltak?
- Akkor jaj Messalának!
2:00:42
Láttam, mire képes a gyûlölet.
2:00:45
Apámat elégette.
2:00:49
Egy ifjú rabbi azt tanítja,
a gyûlöletnél erõsebb. . .
2:00:54
. . .a megbocsátás és a szeretet.
2:00:58
Én hiszek benne.
2:01:00
- Eszter!
- Júda!
2:01:02
Maradj életben!
2:01:04
Tartózkodj Messalától!
2:01:07
Csak ha megszûntem érezni.
2:01:11
De még nem.
2:01:13
Az a régi cserép még mindig
hull a tetõnkrõl.
2:01:18
De most nem gályára küldenek.
2:01:21
Elpusztítanak.
2:01:23
Meg fogsz halni.