:14:11
Não queres ver os soldados,
José?
:14:14
Já vimos romanos antes.
:14:16
Sim.
:14:18
E tornaremos a vê-los.
:14:24
A minha mesa ainda não está pronta!
:14:26
O teu filho?
:14:28
Anda pelas colinas.
:14:32
Ele abandona o trabalho, José!
:14:35
Não.
:14:37
Uma vez censurei-o por isso.
Disse-me:
:14:41
''Eu preciso de atender
ao chamamento do meu Pai. ''
:14:44
Então porque não está aqui
a trabalhar?
:14:48
Está a trabalhar, sim. . .
:15:02
Porque me salvaste?
:15:06
E porque me libertaste
das correntes?
:15:28
Como te chamas, 41 ?
:15:33
Judá Ben-Hur!
:15:35
Judá Ben-Hur. . .
:15:35
Tropas da legião!
:15:38
. . .deixa-me morrer.
:15:43
Estais vivos
para servir neste barco.
:15:46
Remai bem e vivereis!
:15:57
Bem-vindo. . .
:15:59
. . .sejas ao comando,
Messala!