1:02:19
Não pude ver o seu rosto.
1:02:23
Está mudado?
1:02:27
Não, não mudou nada.
1:02:36
Não mudou nada. . .
1:02:40
Tens-lhe amor, Ester?
1:02:52
Jura-me,
1:02:55
pelo amor que lhe tens,
1:02:58
que jamais lhe dirás
que nos viste.
1:02:59
O barco do Cônsul
está a chegar.
1:03:01
Preparar para encostar!
1:03:09
Ele não o deve saber
nunca?
1:03:09
Levantem os remos!
1:03:14
Baixar remos!
1:03:15
Que ele se recorde de nós
como éramos. . .
1:03:19
Promete-me!
1:03:30
Nada mais posso desejar.
1:03:34
O novo comandante,
Quinto Arrio. . .
1:03:34
Só isto.
1:03:43
Prometo. . .
1:03:48
Sinto-me melhor agora. . .
1:03:55
-Quantos remadores têm?
-Duzentos, Cônsul.
1:03:58
-E rendicões?
.
-Trinta, de hora a hora.