1:05:00
Zamenite ga.
U redu , gospodine.
1:05:08
Ovaj èovek je problematièan?
Neposluan je, konzule.
1:05:12
To æe prestati.
1:05:37
Koliko si ovde?
1:05:40
41?
1:05:43
Skoro ceo mesec na ovom brodu.
1:05:47
Pamti do detalja.
A pre toga?
1:05:50
3 godine na drugim brodovima.
1:05:55
3 godine.
1:06:17
Ima duha da uzvrati...
1:06:20
ali ume da se kontrolie.
1:06:26
Tvoje oèi su pune mrnje, 41.
1:06:30
To je dobro. Mrnja dri èoveka ivog.
1:06:34
Daje mu snagu.
1:06:38
Sada me sluajte, svi.
1:06:40
Svi ste vi osuðenici.
1:06:43
Èuvamo vas da sluite na brodu.
1:06:49
Zato veslajte dobro...
1:06:51
...i ivite.