Ben-Hur
prev.
play.
mark.
next.

1:33:00
...a mislio sam da to nikad
više neæu osetiti.

1:33:07
Ništa ne može više da
uèvrsti našu vezu...

1:33:09
...veèeras želim da ovo
podelim sa vama.

1:33:13
Formalnosti oko usvajanja
su završene.

1:33:17
Mladi Arrius je sada
legalni naslednik mog prezimena

1:33:20
...i naslednik mog bogatstva.
1:33:27
Prsten mojih predaka...
1:33:30
...trebalo je da pripadne
mom sinu.

1:33:33
Sada je tvoj.
1:33:56
Èudna je sudbina koja
me dovela novom životu...

1:34:01
...novom domu...
1:34:03
...novom ocu...
1:34:06
Dovela me je ovde.
1:34:09
Može me i odvesti.
1:34:12
Ali gde god bio...
1:34:14
...nosiæu ovaj prsten kao što
bi ga nosio Ariusov sin.

1:34:18
Sa zahvalnošæu i ljubavlju...
1:34:22
...i èasno.
1:34:42
Moj stari prijatelj Pontius Pilat,
mladi Arrius.

1:34:45
Pre nego što si došao ovde
moji konji su uvek pobeðivali.

1:34:48
Odlièni konji, neverovatni..
1:34:50
Da, ali ne dovoljno dobri
da pobede tebe.

1:34:53
Reci mi, ti si došao iz Judeje?
Da, gospodine.

1:34:55
Èuo sam da je klima
teška za život.

1:34:58
Ne za narod Judeje.

prev.
next.