:11:01
Baban iyi hatýrlanýyor.
Ýyi bir valiydi.
:11:05
Bu ýssýz ülkede
böyle birþey olabilirse.
:11:10
Yükselmek istiyorsan, Sekstus,
zoru baþar.
:11:14
Buraya tayinimi ben istedim.
:11:17
Çocukluðundan bu yana
burada halk deðiþti.
:11:21
Ne açýdan?
:11:22
Vergilerini ödemiyorlar.
Roma'nýn mantýksýz kýzgýnlýðý.
:11:28
Bunlar yeni þeyler deðil.
:11:30
Sonra, din var. Ýnan bana,
din bunlarý sarhoþ etmiþ.
:11:34
Tanrýlarýmýzýn heykellerini
yýktýlar. Ýmparatorunkini bile.
:11:39
Cezalandýrýn.
:11:42
Cezalandýrýyoruz.
:11:45
Onlarý bulabilirsek.
:11:48
Liderlerini bulun.
:11:49
Bilmiyorsun.
Elle tutulur birþey yok.
:11:53
Garip güçler çalýþýyor.
:11:55
Bu "mesih" iþi. . .
:11:57
Biliyorum.
Ben çocukken bekleniyordu.
:12:00
Yahudilerin kralý. Onlarý Roma
karþýtý bir cennete götürecek.
:12:04
Baþ döndürücü.
:12:06
Çölde John adýnda
çýlgýn bir adam var.
:12:09
Ýnsanlarý suya batýrýyor.
:12:11
Ve bir marangozun hileler yapan
oðlu. Onlara "mucize" diyorlar.
:12:15
Her zaman bir ele baþý vardýr.
:12:18
Hayýr. Bu adam farklý.
:12:20
Tanrýnýn her insanýn içinde
olduðunu söylüyor.
:12:26
Kimi sözleri bayaðý etkileyici.
:12:30
Roma'dan fazla uzak kalmýþsýn.
:12:32
Geri dön, Sekstus.
:12:34
Kapri'ye git.
Yüz, sahilde uzan. . .
:12:37
. . .ve Tanrýnýn insanýn
içinde olduðunu unut.
:12:40
-Tanrýlýk yalnýz bir insana mahsus.
-Biliyorum.
:12:44
Ýmparator memnun deðil.
:12:47
Ýtaatkar ve disiplinli
bir Yahudiye istiyor.
:12:50
Düzeni saðlamamý emretti.
Bunu yapacaðým.
:12:54
Nasýl? Bir adamýn kafasýný kýrar,
tutuklar, zindana atabilirsin.
:12:58
Ama bu nasýl bastýrýlýr?
Fikirle nasýl savaþýlýr?