Hiroshima mon amour
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:40:05
Neden baþkasýný deðil de
onu konuþuyoruz?

:40:09
- Neden konuþmayalým?
- Hayýr, ama neden?

:40:12
Ancak Nevers yoluyla...
:40:15
anlamaya baþlayabilirim seni.
:40:19
Seninle ilgili binlerce,
binlerce þey arasýndan...

:40:23
Nevers'i seçiyorum iþte.
:40:25
Herhangi bir þey seçermiþ gibi?
:40:28
- Evet.
- Hayýr. Bir rastlantý deðil bu.

:40:30
Bunun nedenini açýklamalýsýn bana.
:40:34
Sanki orada anladým,
o kadar genç olduðunu...

:40:39
gibi geliyor bana.
:40:43
Belki bir kimsenin
olamayacaðý kadar genç.

:40:46
Hoþuma gidiyor bu.
:40:48
Hayýr. Böyle deðil.
:40:54
Sanki orada
neredeyse seni kaybettiðimi...

:40:57
ve neredeyse bir daha asla...
:41:00
seni görememe riski olduðunu
anladým gibi geliyor bana.

:41:06
Sanki orada
bugün olduðun insan olmaya baþladýðýný...

:41:09
anladým gibi geliyor bana.
:41:42
Gitmek istiyorum buradan!
:41:50
Uçaðýn kalkýþýna kadar vakit öldürmekten...
:41:53
baþka bir þey gelmez elimizden artýk.
:41:57
16 saat daha var, uçaðýn kalkmasýna.

Önceki.
sonraki.