Hiroshima mon amour
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:53:08
Sonra, sevgilim, bir gün çýkýp geliyorsun,
sonsuzluðun içinden.

:53:21
Evet.
:53:24
Çok uzun zaman sürüyor.
Çok uzun sürdüðünü söylüyorlar bana.

:53:31
Akþam saat altýda, Saint-Etienne
Katedrali'nin çanlarý çalýyor, yaz kýþ.

:53:37
Evet, bir gün duyuyorum çan seslerini.
:53:41
Daha önce de duyduðumu hatýrlýyorum...
:53:44
-daha önce- seviþtiðimiz, ...
:53:47
mutlu olduðumuz günlerde.
:53:51
Görmeye baþlýyorum.
:53:53
Daha önce de görmüþ olduðumu hatýrlýyorum...
:53:57
-daha önce- seviþtiðimiz, ...
:53:59
mutlu olduðumuz günlerde.
:54:03
Hatýrlýyorum.
:54:05
Mürekkebi görüyorum.
:54:07
Günýþýðýný görüyorum.
:54:10
Hayatýmý, ölümünü görüyorum.
:54:14
Sürüp giden hayatýmý.
Sürüp giden ölümünü.

:54:18
Ve gölgelerin odanýn köþelerine
varmalarý için daha çok zaman geçtiðini.

:54:25
Ve artýk gölgelerin mahzen duvarlarýnýn köþelerine
varmalarý için daha çok zaman geçtiðini.

:54:31
Saat altý buçuða doðru.
:54:37
Kýþ bitti.
:54:49
Ah! Çok korkunç.
:54:51
Seni daha az hatýrlamaya baþlýyorum.
:54:55
Bana içecek bir þey verir misin?

Önceki.
sonraki.