:53:01
Ud. le hace falta más
que el latín.
:53:05
- Acabo de recibir una carta suya
y me dice... - Annie.
:53:07
No me ha dicho lo que dijo el
doctor de sus desmayos.
:53:11
Cuando no encuentran nada
siempre recomiendan reposo.
:53:14
- Pues entonces, repose. ¡Lo digo
en serio! - ¡Oh Srta. Lora...!
:53:17
Puede contratar a quien quiera
para ayudarla.
:53:20
Sería aún más trabajo vigilarlas.
:53:23
Ya voy yo.
:53:27
- Hola, Sr. Edwards.
- Hola, Sarah Jane.
:53:30
- ¿Qué tal estás?
- Bien, gracias.
:53:31
Vo al pueblo. Volveré a las 3:00.
:53:35
Annie, su hija cada vez
está más linda.
:53:38
¡Y es tan sofisticada!
:53:40
- Cariño.
- Hola, querida.
:53:43
- Oh, qué bonito.
- Si, es nuevo.
:53:45
¿No recibiste mis recados ayer?
:53:47
¿O es que has renunciado
a los teléfonos?
:53:50
Hemos estado tan ocupadas
arreglando la casa.
:53:55
Ven a sentarte.
:53:59
- ¿Quieres una copa?
- Si, es un viaje largo de Manhattan.
:54:02
¿Lo de siempre?
:54:04
- Ahora lo traigo.
- Está bien, basta de charla.
:54:06
¿Leíste mi nueva comedia?
:54:08
- ¡Excelente, verdad?
- Si, es muy buena.
:54:11
Pero David...
:54:14
Darling, creo que no debo
hacer otra comedia.
:54:17
No, no, espera un momento.
:54:19
He decidido hacer la nueva obra
de Stewart. - ¿Qué? ¿Qué parte?
:54:24
¿No es el de la trabajadora
social sosa y soñadora?
:54:28
- Si, es un drama.
- ¡Sin vestuario, ni sexo,...
:54:30
- ...ni bromas!
- Lo sé.
:54:32
Pero podré demostrar mis
dotes de actriz.
:54:35
Una visión controversial
de la negritud.
:54:38
- ¿Tú que sabes de eso
- Nada.
:54:40
Y no quiero saber nada.
:54:42
Yo solo sé que es una buena obra
y que no son fáciles de encontrar.
:54:46
Además, creo que necesito
un cambio, algo nuevo.
:54:51
Muy bien, si quieres ser un
fracaso, hazlo en otro momento.
:54:54
Escribi la comedia para ti.
Para ti, especialmente.
:54:58
¡Los chistes son lo mejor
que he escrito en mi vida!