1:35:00
Me voy corriendo al hotel
a cambiarme. Nos vemos alli.
1:35:17
La puerta está abierta.
1:35:22
En un momento estaré lista.
1:35:24
Espero que no hayan llegado ya...
1:35:26
No te enojes, cariño.
Nadie me ha visto.
1:35:32
Eras tú.
1:35:35
¡Estabas allá esta noche!
1:35:37
¿Por qué no me dejas en paz?
1:35:39
Lo intenté, Sarah Jane.
1:35:42
Nunca sabrás lo mucho
que lo intenté.
1:35:45
Bueno,
1:35:47
más vale que me ponga
a hacer las maletas.
1:35:51
- Mira, hijita...
- ¿Fuiste a ver al patrón?
1:35:55
Me has hecho perder el trabajo,
los amigos...
1:35:57
No he estado en ninguna parte.
No he venido a importunarte.
1:36:00
Y no lo harás, nunca más.
1:36:02
Juntaré las cosas y me iré
a otro sitio.
1:36:05
Y seguiré yéndome hasta
que estés tan cansada...
1:36:08
Hijita, ya estoy cansada.
1:36:10
Estoy tan cansada que no puedo más.
1:36:13
- ¿Te molesta si me siento?
- Si, me molesta.
1:36:19
Espero a alguien. Por eso
no cerré la puerta.
1:36:23
Sólo me quedaré un minuto.
1:36:25
Solo quiero verte.
Por eso vine.
1:36:29
¿Eres feliz? ¿Es esto lo que
realmente quieres, hijita?
1:36:33
Soy otra persona.
1:36:36
Soy blanca. ¡Blanca!
1:36:40
¡Blanca!
1:36:47
¿Es eso lo que querías saber?
1:36:49
Supongo.
1:36:51
Entonces, mamá, por favor vete...
1:36:54
...y no regreses nunca.
1:36:56
Y si por accidente nos cruzamos
en la calle algún día,...
1:36:59
...por favor, haz que no me
conoces.