:14:01
It's impossible
to get through to him.
:14:04
He's Indian.
:14:06
Asagara is also Indian.
He's accessible.
:14:30
Walter...
:14:33
Do you think
Harald could be the man
:14:36
who betrayed the Prince
with that woman?
:14:38
I was asking myself that too,
:14:40
but he never had affairs.
:14:43
What if it was more?
A real love perhaps?
:14:47
Harald was always
very determined.
:14:52
We must wait.
:15:11
Harald.
Be quiet.
:15:14
Sahib, you must flee.
:15:16
The Maharaja's horsemen
will be here soon.
:15:19
Why?
:15:20
One of us has brought shame
on our community.
:15:24
He didn't respect hospitality.
:15:27
Try to reach the canyon.
It has many caves.
:15:31
We've brought you food
:15:33
and a dress for the woman.
:15:35
Here's a weapon for you, sahib.
:15:37
Now hurry.
May the gods be with you.