:08:01
- Habríamos visto indicios de vida.
- No habrían visto nada.
:08:06
Somos invisibles. Invisibles, Adam Penner.
:08:10
Hace tiempo ya que hemos aprendido
a modificar nuestra estructura molecular.
:08:16
No pueden vernos.
:08:19
Estoy usando este cuerpo inerte
para poder comunicarme con usted.
:08:24
¿Por qué quieren que nos rindamos?
¿ Qué buscan en la Tierra?
:08:28
Hemos estado estudiando sus idiomas
y sus variadas culturas...
:08:31
durante miles de años.
:08:33
Nunca nos importó la Tierra, porque
su desarrollo científico era muy lento.
:08:39
Pero ahora se acercan a la era espacial.
:08:42
Están probando armas nucleares
y cohetes para surcar el espacio.
:08:48
Como hemos extendido a la Luna
y a otros planetas nuestra dominación...
:08:52
ahora llegó el momento
de hacer lo mismo con la Tierra.
:08:56
¡Es una dictadura universal!
:08:58
No pueden vencernos.
Jamás hemos sido vencidos.
:09:04
Tal como yo tomé
el cuerpo inerte de Carl Noymann...
:09:09
mi gente vendrá a su planeta...
:09:11
y tomará los cuerpos
de otros terrícolas muertos.
:09:15
Los muertos matarán a los vivos.
:09:18
Y los habitantes de la Tierra desaparecerán.
:09:24
Ése es el mensaje
que Ud. Le transmitirá a su gente.
:09:30
¿ Yo? ¿Por qué me escogieron a mí?
:09:33
Su voz se ha levantado claramente
en defensa de la paz.
:09:36
Usted ha pedido que las naciones...
:09:38
abandonen la fabricación
de armas nucleares para la guerra.
:09:42
Adam Penner, si quiere la paz...
:09:45
le dirá a su gente que se rinda ahora
y que evite una guerra.
:09:50
No se rendirán jamás. Pelearán.
:09:52
En cuanto sus naves espaciales aterricen,
ellos las destruirán.
:09:56
Levante la mano.