:08:01
- Nous y aurions vu des signes de vie.
- Vous n'auriez rien pu voir.
:08:06
Nous sommes invisibles.
Parfaitement invisibles, Adam Penner.
:08:10
Jadis, nous avons appris à modifier
la structure moléculaire de nos corps.
:08:16
Vous ne pouvez pas nous voir.
:08:19
J'utilise le corps d'un homme mort
afin de pouvoir communiquer avec vous.
:08:24
Pourquoi doit-on se rendre?
Qu'attendez-vous de la Terre?
:08:28
Nous étudions vos langues
et vos nombreuses civilisations
:08:31
depuis des milliers d'années.
:08:33
Nous n'avons pas dérangé la Terre à cause
de son lent développement scientifique.
:08:39
Mais à présent,
vous êtes proches de l'ère spatiale.
:08:42
Vous testez des appareils nucléaires
et des fusées pour voyager dans l'espace.
:08:48
Comme nous avons soumis la Lune
et d'autres planètes à notre autorité,
:08:52
il est maintenant temps
de faire de même avec la Terre.
:08:56
La dictature de l'univers!
:08:58
Nous sommes invincibles,
nous n'avons jamais été vaincus.
:09:04
Tout comme je l'ai fait
avec le cadavre de Carl Noymann,
:09:09
mon peuple envahira votre planète
:09:11
et habitera les corps
d'autres terriens décédés.
:09:15
Les morts tueront les vivants.
:09:18
Et le peuple terrien cessera d'exister.
:09:24
C'est le message
que vous devez transmettre à votre peuple.
:09:30
Pourquoi moi?
Pourquoi m'avez-vous choisi?
:09:33
C'est vous qui avez le plus prôné la paix.
:09:36
Vous avez demandé aux nations
:09:38
d'arrêter la fabrication
d'armes nucléaires de guerre.
:09:42
Adam Penner, si vous voulez la paix,
:09:45
dites à votre peuple de se rendre maintenant
pour éviter la guerre.
:09:50
Il ne se rendra jamais. Il se battra.
:09:52
À peine vos vaisseaux posés ici,
ils seront détruits.
:09:56
Approchez votre main.