:47:00
- ¿Está bien, señora?
- Perfectamente.
:47:02
Hans insistió en usar dos cuerdas.
:47:05
- ¿De veras? Qué solícito.
- Pero era por Gertrude.
:47:10
Pobre sir Oliver.
Tener que cargar con una mujer.
:47:14
¡Si sólo viera su cara!
:47:16
Con eso me consuelo, señora,
no tengo que verla. Ud. Sí.
:47:43
¡No hay cuerda suficiente
en toda Europa!
:47:45
Quizá nos equivocamos de entrada.
:47:47
- La señal fue inequívoca.
- Pero no hay otra forma de seguir.
:48:17
Dice, ¡que hay un túnel del otro lado!
:48:21
Es cuesta abajo, pero transitable.
:48:23
¡Eureka!
:48:29
Gracias.
:48:37
Bien, hagamos un resumen general.
:48:39
Primero: Nunca debemos usar
más de dos lámparas al mismo tiempo.
:48:44
Segundo: No usaremos
nuestro equipo de oxígeno aún...
:48:47
pero ninguno dará un solo paso
sin llevarlo consigo.
:48:50
Tercero: Beban de sus cantimploras
sin restricciones.
:48:54
Nos toparemos con muchos manantiales
por el camino.
:48:56
Como indicaban los mapas
de mi marido.
:48:59
¿El profesor Goetaborg
nos acompañará durante todo el viaje?