:49:03
Lo siento.
:49:06
Bien, todos los viajes
empiezan dando el primer paso.
:49:10
Que el Señor nos acompañe.
¡En marcha!
:49:15
Y tengamos un poco de música.
Alec, ¿quieres empezar tú?
:50:19
Te vi ponerte pálida
cuando el pastor habló...
:50:21
de aquellos que corren peligro
en los confines de la tierra.
:50:24
Los confines de la tierra
al menos es algún lugar.
:50:28
Vi un artículo en un periódico
de Estocolmo.
:50:31
Un parte de Reykiavik.
:50:33
- Sólo leo sus nombres.
- Lo mandé traducir.
:50:37
Lo último que se sabe de ellos
es que subieron el monte Snaeffels...
:50:40
con burros muy cargados.
:50:42
Y luego los animales bajaron
sin los sacos.
:50:46
- ¿Y qué?
- Y eso es todo.
:50:50
"Oliver S. Lindenbrook,
Alexander McEwen...
:50:53
Hans Belke y la señora..."
:50:57
- ¿Qué dice...?
- Al parecer una mujer fue con ellos.