1:50:01
Ésta es la forma de subir.
ÉI no pudo lograrlo, pero nosotros sí.
1:50:06
Es una chimenea volcánica.
1:50:08
La corriente ascendente
sólo significa una cosa:
1:50:10
Un pasadizo directo hasta la superficie.
1:50:12
- Podemos subir por él.
- Señora, traduzca para Hans.
1:50:15
Que se adentre unos 100 metros
y haga un reconocimiento.
1:50:19
La corriente no se lo llevará.
1:50:45
Diría que nos arremanguemos las mangas,
si tuviéramos mangas.
1:50:48
No debemos esperar demasiado.
1:50:49
No tendremos esta luz todo el camino,
tendremos que buscar una fuente de luz.
1:50:53
Y comida también.
Veré lo que encuentro.
1:50:56
Recorreré cada centímetro
de la Atlántida.
1:51:29
- Si tuviéramos tijeras lo cortaríamos.
- ¿De veras?
1:51:53
¡Pedernal!
1:51:55
- Encontré pedernal.
- Bravo, muchacho.
1:51:59
No caminaremos a oscuras.