:11:02
There's enough.
:11:04
Not for my outfits!
:11:09
- Your outfits?
- Yes, my clothing.
:11:12
- Your clothing here?
- We'll live together.
:11:16
You'd move in here?
:11:18
We're in love, aren't we?
:11:20
I've loved you for years, Cecile.
:11:23
I've always thought you'd be my wife.
:11:25
But first, I have to graduate,
and I must do my military service.
:11:30
- How long is that?
- More than four years.
:11:33
- Another four years?
- Lf you really love me...
:11:41
You do, don't you?
:11:46
But four years is too much!
:11:49
Your parents would never let you
shack up with a man.
:11:53
Let's get married then.
:11:55
I couldn't support you now.
:11:59
It's complicated, isn't it?
:12:09
What are you doing?
:12:24
Don't you understand?
If I became your lover...
:12:27
my parents would give us the money
to avoid a scandal.
:12:30
No sex before the wedding!
:12:41
How do you work it?
:12:44
Press the second button.
:12:49
Darling, I'll wait for you
as long as you want.
:12:55
But not too long, please.