:52:45
Please leave me alone.
:52:47
Why did you escape?
:52:49
I didn't.
:52:50
Go now.
:52:52
Not before you explain.
:52:54
You're in your own room,
but I still insist you leave.
:52:58
I see.
:53:00
There are no vacant rooms.
I gave you mine. Is that a crime?
:53:04
You lied to me. Get out.
:53:06
- Will I see you tomorrow?
- No.
:53:09
- When then?
- Never.
:53:18
I love you.
:53:20
You made me say it.
I didn't want you to know.
:53:23
I was afraid to hurt our friendship,
the only honest thing in my life.
:53:37
You made me change.
:53:39
You have no right to kick me out.
:53:42
I ask only this...
:53:44
allow me to see you occasionally.
:53:47
You'll never see me again.
:53:49
Don't pretend I mean nothing to you.
:53:54
Leave me alone.
:53:57
Go away.
:53:58
Do you hear me? Get out!