Les Quatre cents coups
prev.
play.
mark.
next.

:09:00
How good to me...
:09:03
so caring... such tenderness!
:09:07
How she held me on her lap...
:09:10
and kissed me!
:09:13
What fool whistled?
:09:15
Confess or I'll punish anybody!
:09:18
Right, Simonot?
:09:19
I swear, sir!
:09:21
It wasn't me!
:09:23
And you're cowards!
:09:25
What a class!
:09:26
I've known morons
but at least they didn't let it show

:09:30
They hid in their corner
:09:33
And you?
:09:34
Call that clean! You've made
it dirtier! Copy the poem!

:09:38
Your parents'll pay
:09:40
What'll France be like in 10 years?
:09:50
- All guys rob their parents.
- Yeah but it's hard

:09:54
Even Mauricet!
:09:55
Mauricet!
Where'd you buy those goggles?

:09:59
A department store
:10:01
Did ya swipe the money
from your dad or your ma?

:10:05
Don't tell me
ya don't go through their pockets!

:10:08
And ya got me caught earlier!
:10:12
Ya bastard!
:10:13
- Your days're numbered!
- You'll get yours!

:10:19
I'll never do it all tonight
:10:31
That prof's a bastard
:10:33
It's his job!
:10:34
But before I'm drafted...
:10:36
I'll bash his head in!

prev.
next.