Les Quatre cents coups
prev.
play.
mark.
next.

1:06:32
Give us back our typewriter!
Runnin' away?

1:06:35
- I thought you'd gone this way.
- Sure!

1:06:38
They wouldn't take it!
1:06:40
Then give it back
1:06:42
- Gimme 500 for the time I spent.
- We're broke

1:06:45
Ya must have something!
300 and that'll do it

1:06:49
No! Give it back!
1:06:51
I don't work for free!
I'll keep it as a deposit

1:06:54
It's ours!
1:06:56
Give it back or I'll slug ya!
1:06:58
Hands off!
It's no more yours than it is mine!

1:07:01
- Let's ask that cop.
- Shut up!

1:07:06
Keep the damn thing! Shit-heads!
1:07:13
- I'm tired of carrying it!
- It's your turn

1:07:16
Dad'll surely think I swiped it
1:07:18
- It was your idea.
- Yours!

1:07:21
- I don't care. I quit!
- Ya lost your mind?

1:07:24
I gotta take it back
to Dad's office but...

1:07:27
I'll wear a hat. If the guard
sees me, he'll think it's a man

1:07:33
Take it back for me!
1:07:35
No way! It wasn't my idea!
1:07:38
You're a bastard!
1:07:39
I'll put my hat on
1:07:41
Wait for me by the store

prev.
next.