:08:00
	The future, madame, is something
we should have started on long ago.
:08:13
	He's changed so much
since his daughter vanished.
:08:16
	He says such strange things.
:08:27
	It's a strange business,
but that's how it looks to me.
:08:31
	When Génessier's daughter
vanished from the clinic,
:08:35
	her face was an open wound.
:08:38
	True, the missing facial tissue
confirms your theory.
:08:44
	The car accident,
:08:46
	the facial burns,
the long immersion in the river.
:08:50
	And the rats, Doctor.
Don't forget the rats.
:08:53
	True.
:08:55
	Still, the drowning victim's description
also fits that of Simone Tessot.
:09:00
	I called the Tessot girl's father down.
:09:05
	Something doesn't quite make sense.
:09:07
	What's odd is the body was fished out
naked... in a man's coat.
:09:14
	Why should Génessier's daughter,
:09:16
	distraught at her disfigurement,
:09:20
	feel the need to strip naked
:09:22
	in mid-winter
before drowning herself?
:09:29
	And that large open wound
where the face should be -
:09:33
	it's strange.
:09:35
	The edges are as smooth as if
someone had taken a scalpel to them.
:09:44
	Here he is.