:48:00
¡Descanse, Reynolds!
:48:01
Podría contraer una infecciôn.
:48:04
No después de haberlos
lavado en esto.
:48:07
Es el General Sloan.
:48:09
El general viene del
cuartel en Washington.
:48:14
¿Quiere un trago, General?
:48:16
Gracias, Reynolds. Me gustaría.
Al Coronel también.
:48:27
Gracias.
:48:42
Bien, Reynolds.
:48:50
Parece que realmente
Io hizo.
:49:01
Éste es uno de los decretos
de Chongqing.
:49:05
Es mi respuesta para Io
que tengan que decir.
:49:09
¡Fue ordenado que
esto se destruyera!
:49:13
¿Sabe las complicaciones
que provocô?
:49:19
¿El efecto en las relaciones
chino-americanas?
:49:26
General, sé algo sobre usted.
:49:29
Recibiô una medalla de honor
en la Primera Guerra Mundial.
:49:32
Es millonario
en la vida civil.
:49:36
En las dos âreas sus proezas
Son "una leyenda".
:49:44
Esperaba algo diferente
de las usuales porquerías.
:49:49
Quiero decir algo antes
que sigamos.
:49:52
El capitân tuvo un difícil
período de servicio.
:49:55
Demasiado para un solo hombre.
:49:56
¡Basta, Fred!
No preciso un defensor.