:14:05
Désolé, Dua.
:14:16
Tu es un vrai soldat à présent.
:14:20
Tu as été touché au combat.
:14:47
- Sortez.
- Tom.
:14:50
Ne fais pas ça.
:14:52
Tu préféres qu'il souffre
encore12 ou15 heures?
:14:55
On abat les chevaux
pour leur éviter de souffrir. Sortez.
:14:58
- C'est un homme.
- Epargne-moi tes sermons.
:15:01
- Je suis le docteur.
- Tu ne peux tuer un homme
:15:04
- sans mourir un peu toi-même.
- J'ai tué toute la nuit.
:15:07
- Sortez.
- Nous aussi.
:15:09
- Mais tu n'as pas le droit...
- Sortez.