:26:00
- Nous nous enlacerions au cinéma.
- C'est tentant.
:26:03
Mais vous ne pourriez même pas
vous payer mon cuisinier.
:26:10
- Je ne vaux pas...
- L'homme d'âge mûr?
:26:12
Financiérement?
:26:14
Vous ne lui arrivez à la cheville
à aucun niveau.
:26:20
MIle Vesari,
:26:24
- puis-je vous revoir?
- Oh que non.
:26:29
Nikko?
:26:31
Oui, ma chére.
Merci pour votre hospitalité.
:26:34
Je vous le redevrai.
Je posséde un chalet à Kawagar.
:26:38
Trés rural.
Perdu en pleine campagne.
:26:40
Si vous avez du temps libre,
passez donc.
:26:43
- Bonsoir.
- Bonsoir.
:26:45
- Bonne nuit.
- Bonsoir, MIle Fitch.
:26:49
A demain matin.
:26:51
Bien entendu. A 8 h.
:26:54
Bonsoir.
:27:00
Alors...
:27:02
Danny, tu sais quelque chose
sur ce type, Regas?
:27:05
II est dans le transport maritime,
:27:07
mais je pense qu'il fait passer
de l'opium en contrebande.
:27:10
Et cette Carla Vesari?
Pas désagréable à regarder.
:27:13
Nikko Regas est timide
mais une vraie sangsue en affaires.
:27:17
- Et Carla?
- Que crois-tu
:27:20
- qu'il fasse avec elle?
- A ton avis?
:27:23
C'est l'évidence même.
:27:26
Nous avons assez vu cet endroit.
:27:29
L'addition!