:49:02
J'espére que nous n'aurons pas
à en venir là.
:49:14
Je viens de voir 34 soldats se faire
massacrer par les troupes chinoises.
:49:22
Pourquoi?
:49:29
C'est horrible.
:49:32
Te rends-tu compte que tes actions
sont sans précédent?
:49:38
Te rends-tu compte que cette guerre
est sans précédent?
:49:43
N'est-ce pas, Général?
:49:47
II y a des moments désagréables,
mais au bout du compte...
:49:50
Au bout du compte,
on arrive à ça.
:49:54
Ne fermez pas les yeux là-dessus.
:49:56
Ça continuera,
si nous n'agissons pas.
:49:59
Je fais ce qui est juste.
:50:02
Je vous plains
si vous ne le voyez pas.
:50:30
Colonel Reed, Commandant Alofson.
:50:40
Un verre?
:50:42
Poursuivez, docteur.
:50:47
Pas en votre présence, Colonel.
:50:50
Je connais les régles.
J'ai droit à un examen médical privé.
:50:54
Tous ces politiciens véreux essaient
:50:57
de me faire passer pour un fou
pour me bazarder.