:30:09
That's a shapely rump!
:30:20
Stop it! You act like a dog in heat.
:30:23
Your right.
:30:24
Sow your seed in your own paddy field!
:30:29
l wouldn't act so big, Okishima!
:30:32
lf guys like you and Kaji would
mind your own business,
:30:38
l could have topped our goal long ago.
:30:40
And if we hadn't butted in,
you'd have 10 killings to your credit.
:30:46
And be dining in the pen.
:30:51
You rat! lf you want trouble, come on!
:31:33
Chen ... what's the matter?
:31:47
What should l do?
:31:51
l won't be able to see you again.
:31:55
l've fallen into a trap.
:31:59
Go to the station and have him
cut off the power.