Ningen no joken I
prev.
play.
mark.
next.

:47:01
The rascals almost got away
:47:03
From the pit?
:47:04
From the ore dump
:47:05
That's not true
:47:07
You weren't there! How could you know?
:47:10
Escape? ln broad daylight?
:47:13
Look at this! Only the desperate
would throw ore at me,

:47:17
And so it's a break?
:47:19
l'm not the only witness,
lt took 15 men to capture them

:47:23
lnside the compound?
You call that a break?

:47:26
Why do you defend the Chinks?
:47:30
You needn't bother!
:47:35
Where are they?
:47:37
They're in the guard house
:47:40
Captain ... l request instructions!
:47:44
Let's see! Shall we do it
the way you suggested?

:47:54
He's an expert swordsman
How many men did you slay in China?

:47:59
Wait! We don't have any proof yet,
:48:03
Silence! We have a witness,
Any objections?

:48:07
Yes! An impassioned witness
can't be trusted

:48:11
They all want to escape!
Would you have them all executed?

:48:16
Enough!
:48:19
We needn't debate the matter here.
:48:23
The important thing is that
we recognize it as an attempt,

:48:29
Sergeant, they will be executed
tomorrow! Details are left to you.

:48:33
They will be executed tomorrow, sir!
:48:41
Any objections?
:48:49
You shall be witness to the execution,

prev.
next.