1:02:04
Защо толкова се забави?
1:02:05
Имам голямо лице, а бръсначът
е малък. Свърза ли се с Каплан?
1:02:08
Да.
1:02:10
Добре. Какво каза той?
1:02:11
Ще се срещне с теб,
но в никакъв случай в хотела.
1:02:14
-Ще се срещнете навън.
-Къде? Кога?
1:02:16
-Записала съм го тук.
-Благодаря.
1:02:19
Вземи автобус на грейхаунд,
който тръгва от Чикаго
1:02:21
за Индианаполис в 14:00 и слез
на Прерийна спирка, шосе 41.
1:02:27
Прерийна спирка, шосе 41. Добре.
1:02:29
Намира се на час и половина път
от Чикаго.
1:02:31
Добре. Ще взема кола.
1:02:33
Никакви коли. Каплан каза
автобус. Да е сигурен, че си сам.
1:02:37
Добре. Какво да правя
като пристигна там?
1:02:40
Чакай на пътя.
Той ще дойде в 15:30.
1:02:42
-Как да го позная?
-Той ще те познае.
1:02:44
И в чикагските вестници
са писали за теб.
1:02:48
Нагласи ли си часовника
по централно време?
1:02:50
Да, направих го. Благодаря.
1:02:53
Какво има?
1:02:54
Какво да има?
1:02:56
Струваш ми се... Не знам.
Изглеждаш напрегната.
1:02:58
Тръгвай преди полицията
да е свършила с носачите.
1:03:01
Ще се видим пак, нали?
1:03:04
Някой ден.
1:03:06
Досега не успях да ти благодаря
както трябва.
1:03:09
-Моля те, тръгвай.
-Как да те открия?
1:03:12
Трябва да си взема багажа.
1:03:14
Това са разписките
за големите куфари.
1:03:17
Почакай.
1:03:19
Моля те.
1:03:22
Идват.