:50:02
Tror De ikke?
:50:06
- Jeg ville ikke bestille dessert.
- Budskabet er forstået.
:50:10
Det var ikke det. Toget er lige
standset uden for køreplanen -
:50:15
- og to mænd steg ud af en politibil,
da vi kørte ind på stationen.
:50:19
De smilede ikke.
:50:41
- Bed de politifolk skynde sig!
- Tålmodighed er en dyd.
:50:45
- Det er vejrtrækning også.
- Lig bare helt stille.
:50:49
- Har du noget olivenolie?
- Olivenolie?
:50:52
Nu, hvor jeg er en sardin.
:50:59
- Hvem er De?
- Politiet.
:51:02
- Deres navn?
- Eve Kendall. Er der noget galt?
:51:06
De sad sammen
med en mand i spisevognen.
:51:10
- Var det en af Deres venner?
- Jeg havde aldrig mødt ham før.
:51:14
Var det ham her?
:51:17
Det tror jeg nok. Billedet er uskarpt.
:51:20
Det er en telex fra politiet i New York.
:51:24
- Han er eftersøgt for mord.
- Du godeste ... nej!
:51:28
Tjeneren siger, De gik sammen.
:51:31
Vi gik måske samtidig, men ikke sammen.
:51:35
- Hvad talte De om?
- Talte om?
:51:39
- De talte en del med Thornhill.
- Nå, hedder han Thornhill?
:51:44
Fortalte han Dem ikke det?
:51:46
Han fortalte mig ikke noget.
Vi talte om forskellig slags mad -
:51:52
- tog kontra fly og den slags.
:51:55
Ret uskyldigt i betragtning af,
at han er på flugt fra politiet.