1:51:15
- Du kan være helt rolig.
- Jeg tabte hovedet.
1:51:18
Det er ikke kun for at trøste dig.
Jeg mener det.
1:51:23
- Jeg vidste ikke, hvad jeg gjorde.
- Det var selvforsvar.
1:51:27
- Men jeg bragte dig i fare.
- Sludder.
1:51:30
Nu flyver vi snart.
Fremover betyder din lykke alt.
1:51:35
- Hvordan går det, Leonard?
- Med flyet, mener De?
1:51:39
- Ja, hvad var den sidste melding?
- Over Whitestone i 6000 fods højde.
1:51:44
- Ti minutter?
- Højst.
1:51:48
Jeg vil godt veksle et par ord,
inden De rejser.
1:51:53
Under fire øjne.
1:51:55
Jeg henter mine ting.
1:51:59
Nå, Leonard, hvordan tager
man afsked med sin højre hånd?
1:52:09
De ville nok ønske,
De havde hugget den af noget før.
1:52:15
Jeg ved, hvor glad
De er for miss Kendall ...
1:52:59
Der var et eller andet.