:52:00
Kriegen Sie noch Luft?
:52:01
Beeilung oder holen Sie einen Schnorchel.
:52:04
lch suche den Dosenöffner,
den ich dem Schaffner stahl.
:52:13
Hallo, da drin.
:52:14
Hallo.
:52:27
Warum sind Sie so gut zu mir?
:52:31
Soll ich hochklettern und sagen warum?
:52:46
lch habe überlegt,
:52:48
es ist unsicher, auf der Suche nach Kaplan,
von dem du erzählt hast,
:52:52
durch Chicago zu streunen.
:52:55
Die Polizei schnappt dich,
sobald du dich zeigst.
:52:58
So ein nettes Gesicht.
:53:03
Glaubst du nicht, du solltest
in meinem Hotelzimmer bleiben,
:53:08
während ich ihn für dich finde
und dich zu ihm bringe?
:53:12
lch kann dich da nicht reinziehen.
lst zu gefährlich.
:53:16
lch bin erwachsen.
:53:18
Ja, und auch an all den richtigen Stellen.
:53:26
Du weißt, das ist lächerlich.
Du weißt das, oder?
:53:29
Ja.
:53:30
lch meine, wir kennen uns kaum.
:53:32
Stimmt.
:53:34
Wie weiß ich, dass du kein Mörder bist?
:53:36
Das weißt du nicht.
:53:38
Vielleicht planst du, mich zu ermorden,
hier, heute Nacht.
:53:42
Soll ich?
:53:45
Bitte tu es.