:46:00
¿Por qué?
:46:02
De una forma u otra
me hacen sentir inferior.
:46:04
-¿Porque no es honesto con ellas?
-Exacto.
:46:08
¿Como lo de las siete multas
de aparcamiento?
:46:11
Lo que quiero decir es que cuando
encuentro una mujer atractiva...
:46:15
tengo que empezar a fingir
que no abrigo deseos de hacerle el amor.
:46:19
¿Por qué cree que tiene que ocultarlo?
:46:22
Ella podría poner objeciones.
:46:24
O puede que no.
:46:29
Qué suerte he tenido
de haberme sentado aquí.
:46:32
La suerte no tuvo nada que ver con ello.
:46:34
¿El destino?
:46:37
Los 5 $ que le he dado al camarero
para que le sentara aquí si venía.
:46:45
¿Es una declaración?
:46:48
Nunca hablo de amor antes de comer.
:46:51
Usted ya ha comido.
:46:53
Pero usted no.
:47:01
¿No cree que ya es hora de presentarnos?
:47:04
Me llamo Eve Kendall.
Tengo 26 años y soy soltera.
:47:08
Ahora ya lo sabe todo.
:47:10
¿Qué hace además de llevar hombres
a su perdición en el Expreso Siglo XX?
:47:14
Soy diseñadora industrial.
:47:17
Jack Phillips.
:47:19
Jefe de ventas de la costa oeste
de Electrónica Kingby.
:47:22
No, no es cierto.
Usted es Roger Thornhill...
:47:24
de la Avenida Madison...
:47:26
y se le busca por asesinato.
Está en todas las portadas.
:47:29
No sea tan modesto.
:47:34
No se preocupe.
:47:35
-No diré ni una palabra.
-¿Cómo es eso?
:47:38
Ya se lo dije.
:47:40
Tiene una cara bonita.
:47:42
¿Es la única razón?
:47:44
Va a ser una noche muy larga.
:47:46
Cierto.
:47:47
No es que me guste mucho el libro
que he empezado.
:47:52
¿Sabe qué quiero decir?
:47:55
Déjeme pensar.