:24:10
Tänne päin, olkaa hyvät.
:24:20
Täällä me olimme.
-Kutsun rouvan.
:24:25
Tässä minua juotettiin.
Sohvaan jäi viskitahroja.
:24:31
Joku on pessyt ne pois.
:24:34
Baarikaappi on täällä.
Viskiä, giniä, vodkaa...
:24:40
Ja bourbonia. Ennen sitä myytiin pulloissa.
:24:49
Olimme huolissamme sinusta.
:24:53
Pääsitkö hyvin kotiin? Taisit päästä...
:24:56
Silmät vähän punoittavat.
Ne olivat tylsät juhlat.
:25:02
En ole nähnyt tätä naista ennen eilisiltaa.
:25:06
Rouva Townsend, olemme rikospoliisista.
:25:10
Oletko vaikeuksissa, Roger?
-Älä sano minua Rogeriksi.
:25:15
Thornhill ajoi eilen humalassa
varastetulla autolla -
:25:22
jonka omistaa rouva Babson.
-Sinun piti ottaa taksi.
:25:27
Et kai lainannut Lauran Mersua?
-En!
:25:32
Thornhillin mukaan hänet
tuotiin tänne väkisin -
:25:36
juotettiin ja pantiin rattiin.
Tiedättekö mitään siitä?
:25:41
Roger oli hiprakassa tullessaan
eilen päivällisille. -Valetta.
:25:47
Ja humaltui lisää illan mittaan
kunnes lähti kotiin nukkumaan.
:25:53
Olisi pitänyt syödä aikaisemmin.
-Mikä esitys!
:25:58
Sanooko nimi George Kaplan mitään?
-George Kaplan?