1:37:20
Päivää, herra Kaplan.
-llman häntä.
1:37:31
Tehän halusitte neidin tänne.
-Puhutaan siitä myöhemmin.
1:37:37
Taisitte yllättyä soitostani.
-Uskoin poliisin päästävän teidät.
1:37:43
Onnittelut värikkäästä lähdöstänne
huutokaupasta. -Kiitos.
1:37:49
Mitä nyt? Minua tuskin kutsuttiin
tänne neuvottelemaan.
1:37:59
Tiedän lähtöaikanne ja määränpäänne.
1:38:08
Haluaisitteko kantaa laukkuni?
-Haluatteko kuulla hintani?
1:38:13
Hinnan?
-Etten estä lähtöänne.
1:38:18
Mitä teillä oli mielessä?
-Haluan neiti Kendallin.
1:38:24
Hän saakoon ansionsa mukaan.
1:38:28
Antakaa hänet minulle ja takaan,
että hän kärsii loppuikänsä.
1:38:33
Jos suostutte, saatte lähteä rauhassa.
1:38:37
Taisitte menettää sydämenne.
-Puhumme nyt teidän sydämestänne.
1:38:42
Näin voitte pitää sen.
-Vaihtaa.
1:38:46
Kuten haluatte.
1:38:50
Mistä päättelette, että haluaisin
vaihtaa neidin mielenrauhaan?
1:38:58
Minä tarkkailen, en päättele.