1:40:36
Herra Thornhill.
1:40:45
Älkää viipykö pitkään.
1:40:50
Hei.
-Hei.
1:40:53
Oletko kunnossa?
-Luulisin.
1:40:57
Pyysin professoria
järjestämään tapaamisen.
1:41:02
Meillä ei ole paljoa aikaa.
-Eikö?
1:41:07
Halusin kertoa... pyytää anteeksi.
-Mitä suotta.
1:41:15
Ymmärrän, teit vain työtäsi.
1:41:21
Kohtelin sinua huonosti.
-Vihasin sinua siksi.
1:41:27
En halunnut lähteä ilman...
1:41:31
Käytin kovia sanoja. Anteeksi.
-Ne koskivat.
1:41:36
Jos olisin tiennyt...
-En voinut kertoa.
1:41:39
Et tietenkään.
-Olisinko voinut?
1:41:42
Et kai.
1:41:46
Hyvä, ettei sinuun sattunut.
-Totta kai minuun sattui.
1:41:50
Tarkoitan siellä kahvilassa.
Kun ammuin sinua. -Ai sitä.
1:41:55
Pärjäsit aika hyvin.
-Olin itsekin tyytyväinen.