1:54:03
Leonard!
1:54:11
Pistolen hun skjøt Kaplan med.
1:54:13
Den var i bagasjen hennes.
1:54:16
Gestapo-triks. Skyt en av dine egne
for å vise at du ikke er en av dem.
1:54:20
De har bare frisket det opp
med løspatroner.
1:54:35
Hva var den lyden?
1:54:39
Vi lurte også på hva det var.
lkke sant, Leonard?
1:54:43
Skynd deg, kjære. Det er på tide å dra.
1:54:45
Et øyeblikk.
1:54:55
Du tar henne vel ikke med på flyet?
1:54:57
Selvfølgelig.
1:54:59
Akkurat som våre venner
tror jeg også på ryddighet.
1:55:03
Denne saken løses best fra en stor høyde...
1:55:07
over vann.
1:55:51
Hva med litt champagne før vi drar?
1:55:53
Gjerne.
1:55:55
Den er kanskje ikke kald nok.
1:55:56
Med is blir den ok.
1:55:58
Sikker?