:29:01
Prietenul nostru care vorbeste
Adunarii Generale dupa-amiaza.
:29:05
Roger, ar fi bine sa plecam.
:29:07
Nu te speria.
:29:08
- Nu ma sperii, dar intarzii la bridge.
- O sa pierzi mai putin decat de obicei.
:29:27
Noutati, Kaplan are matreata.
:29:30
In cazul asta, trebuie sa plecam.
:29:32
Prea tarziu.
:29:39
- M-ati chemat, dle ?
- Da, intra o clipa.
:29:43
- Cum te cheama ?
- Elsie, dle.
:29:47
- Stii cine sunt ?
- Sunteti dl Kaplan.
:29:51
Cand m-ai vazut prima oara ?
:29:54
La usa.
:29:55
Pe hol, acum cateva minute.
Nu va amintiti ?
:29:59
Atunci m-ai vazut prima oara ?
:30:01
Ce sa fac, daca nu sunteti niciodata aici ?
:30:03
Atunci de unde stii ca sunt dl Kaplan ?
:30:06
- Ce ?
- De unde stii ca sunt dl Kaplan ?
:30:08
Sigur ca sunteti.
:30:09
E camera 796, nu ?
:30:11
Sunteti domnul din camera 796, nu ?
:30:15
Bine, Elsie, multumesc.
:30:17
- Asta e tot ?
- Da, deocamdata.
:30:26
Valetul.
:30:27
Da, intra !
:30:29
- Sa il pun in dulap, dle Kaplan ?
- Da, te rog.
:30:38
Spune-mi...
:30:40
Cand ti-am dat costumul asta ?
:30:43
Aseara, pe la ora 6:00.
:30:46
- Ti l-am dat eu personal ?
- Personal ?
:30:49
Nu, ati sunat si mi-ati descris costumul.
:30:53
Spuneati ca il gasesc in dulap,
ca intotdeauna.
:30:56
- S-a intamplat ceva ?
- Nu, dar eram curios.
:30:59
- Poftim. Multumesc.
- Multumesc.