:49:02
Nu crezi ca e momentul sa ne prezentam ?
:49:04
Eu sunt Eve Kendall.
Am 26 de ani, necasatorita.
:49:09
Acum stii totul.
:49:11
Ce faci, in afara sa duci barbatii
la pieire in 20th Century Limited ?
:49:15
Sunt designer industrial.
:49:19
Jack Phillips.
:49:20
Manager de vanzari la Kingby Electronics.
:49:23
Ba nu. Esti Roger Thornhill...
:49:26
de pe Madison Avenue...
:49:27
si esti dat in urmarire
pe prima pagina a ziarelor din America.
:49:31
Nu fi modest.
:49:36
Nu te teme.
:49:37
- N-o sa spun nimic.
- De ce ?
:49:41
Ti-am spus.
:49:42
Esti dragut.
:49:44
Asta e singurul motiv ?
:49:46
O sa fie o noapte lunga.
:49:49
Asa e.
:49:50
Nu-mi prea place
cartea pe care am inceput-o.
:49:55
Ma intelegi ?
:49:58
Sa ma gandesc.
:50:03
Te inteleg perfect.
:50:17
Asta e marca mea. R.O.T.
:50:20
Roger O. Thornhill. De la ce vine ''O'' ?
:50:24
De la nimic.
:50:48
Te-as invita in dormitorul meu,
daca as avea.
:50:51
Un compartiment ?
:50:52
Nimic, nici macar bilet.
:50:54
Ma joc de-a v-ati ascunselea
de cand am plecat din New York.
:50:59
Cat de ciudat !