:32:01
Da, pentru ca se foloseste de sex
cu multa usurinta.
:32:05
Probabil nu conteaza pentru dv...
:32:07
ca a fost fortata sa faca ce a facut
ca sa se apere.
:32:12
De ce sa se apere ?
:32:14
De expunere, de asasinat.
:32:18
Dle Thornhill, ea e...
:32:21
E unul dintre agentii nostri.
:32:24
Nu !
:32:25
Stiu ca n-ati vrut...
:32:26
dar ati pus-o
intr-o pozitie extrem de periculoasa.
:32:32
E in joc mai mult decat viata ei.
:32:49
Si daca ei nu vin ?
:32:51
O sa vina.
:32:54
Nu-mi place cum ma priveste
Teddy Roosevelt.
:32:57
Poate ca incearca sa va previna,
dle Kaplan.
:33:01
''Vorbeste incet si ia-ti un baston mare.''
:33:04
Incearca sa-mi spuna sa nu accept
planul asta tembel.
:33:08
El nu stie in ce masura sunteti
cauza actualelor noastre probleme.
:33:11
Nu stiu daca vreau sa accept acuzatia asta.
:33:14
Daca n-ati fi fost atat de atragator,
incat dra Kendall sa se indragosteasca...
:33:19
Si invers.
:33:20
Prietenul nostru Vandamm
nu si-ar fi pierdut increderea in ea.
:33:24
Aseara si-a dat si el seama
ca ea s-a implicat emotional.
:33:28
Si ce-i mai rau, cu un om pe care-l
banuieste ca e agent guvernamental.
:33:33
Vrei sa spui ca sunt irezistibil ?
:33:35
Incerc sa va amintesc
ca aveti raspunderea...
:33:38
de a ne ajuta sa o repunem
in gratiile lui Vandamm...
:33:41
pana ce el pleaca din tara.
:33:43
Bine, bine.
:33:45
Dar, dupa seara asta...
:33:48
Fiti binecuvantati amandoi !