North by Northwest
prev.
play.
mark.
next.

:35:00
Buna ziua, dle Kaplan.
:35:01
Ea nu !
:35:12
Ne-am inteles gresit in privinta aducerii ei ?
:35:15
Trecem la asta mai tarziu.
:35:18
Trebuie sa te fi surprins telefonul meu.
:35:20
Deloc. Stiam ca politia iti va da drumul.
:35:24
Apropo, te felicit
pentru iesirea galagioasa...

:35:27
din sala de licitatii.
:35:29
Multumesc.
:35:31
Pentru ce drama ne aflam aici azi ?
:35:34
Nu cred ca m-ai invitat
in zona asta vesela...

:35:38
ca sa discutam afaceri.
:35:42
Si daca ti-as spune nu numai ca stiu
cand pleci din tara in seara asta...

:35:46
ci si coordonatele de intalnire...
:35:49
si destinatia finala.
:35:51
N-ai vrea sa-mi duci bagajele, nu ?
:35:54
Poate ca te intereseaza pretul.
:35:57
Pretul ?
:35:59
Ca sa nu te opresc.
:36:02
La cat te-ai gandit ?
:36:05
Vreau fata.
:36:09
Vreau sa primeasca ce i se cuvine.
:36:12
Da-mi-o mie. O sa am grija sa fie acuzata
de destule ca sa se simta...

:36:16
prost pentru tot restul vietii.
:36:19
Daca faci asta, o sa ma uit in alta parte azi.
:36:23
Chiar ti-a intrat pe sub piele.
:36:25
Nu e vorba de pielea mea, ci de a ta.
:36:28
- Iti ofer sansa sa ti-o scapi.
- S-o schimb.

:36:33
Cum vrei tu.
:36:35
Sunt curios, dle Kaplan.
:36:37
Ce te face sa crezi ca sentimentele mele
pentru ea s-au schimbat...

:36:42
intr-atata, incat ti-as da-o
doar ca sa stau linistit ?

:36:46
Eu nu deduc.
:36:48
Eu observ.
:36:52
Phillip, daca nu te superi,
eu ma intorc acasa.


prev.
next.