North by Northwest
prev.
play.
mark.
next.

:35:00
G. Taunzend iz UNIPO-a.
:35:01
G. Taunzend iz UNIPO-a.
:35:03
Molim, javite se na recepciju
glavnog predvorja.

:35:15
Zvali ste me?
:35:17
- G. Kaplan?
- Da.

:35:18
Hteli ste videti G. Taunzenda. Ovo je on.
:35:21
Drago mi je, g. Kaplan.
:35:24
Ovo nije g. Taunzend.
:35:25
Naravno da jeste.
:35:28
Došlo je do zabune. G. Lester Taunzend?
:35:30
Šta mogu uèiniti za vas?
:35:36
Živite u Glen Kouvu?
:35:38
Baš tako. Komšije smo?
:35:41
U velikoj kuæi od cigle?
:35:44
Da.
:35:47
Sinoæ ste bili u kuæi?
:35:49
- Mislite na Glen Kouv?
- Da.

:35:50
Zadnji mesec živim u svom stanu, u gradu.
:35:53
Uvek to èinim kada zasedamo.
:35:56
A gða Taunzend?
:35:57
Moja je žena preminula pre mnogo godina.
:36:00
G. Kaplan, o èemu se radi?
:36:02
Ko su ljudi koji žive u vašoj kuæi?
:36:05
Koji ljudi? Kuæa je zatvorena.
:36:07
Samo vrtlar i njegova supruga.
:36:10
Recite mi ko ste i šta želite?
:36:18
Poznajete ovog èoveka?
:36:27
Pogledajte!
:36:33
Ima nož!
:36:34
Nemam ja ništa s ovim.
:36:37
- Zovite policiju.
- Ne prilazite!

:36:40
Nazad!
:36:56
OBAVEŠTAJNA SLUŽBA SAD-a
:36:59
"Na slici je Rodžer Tornhil...

prev.
next.