:49:01
Nije poteno.
:49:04
Soba E.
:49:06
Vagon 3901.
:49:09
Divan broj.
:49:11
Lako se pamti.
:49:13
3901.
:49:16
Vidite?
:49:18
Nemam prtljag.
:49:23
Pa?
:49:24
Nemate koju pidamu vika?
:49:27
Moda.
:49:30
Ne bih naruèivala desert
da sam na vaem mestu.
:49:33
Shvatio sam poruku.
:49:35
Moda i niste.
:49:37
Mislim da se voz neplanirano zaustavlja.
:49:40
Videla sam policiju.
:49:44
Nisu bili veseli.
:50:07
Izaði i reci im da poure.
:50:09
Strpljenje je vrlina.
:50:11
Kao i disanje.
:50:13
Samo se smiri.
:50:16
Ima li maslinovo ulje?
:50:17
Maslinovo ulje?
:50:19
elim biti u ulju
ako æu zavriti kao sardina.
:50:23
Napred.
:50:26
- Ko je?
- Policija.
:50:29
Vae ime?
:50:31
Iv Kendal. Neto nije u redu?
:50:33
S vama je sedeo mukarac.
:50:36
Da.
:50:37
Va prijatelj?
:50:39
Prvi put ga vidim.
:50:42
Je li to taj èovek?
:50:45
Da. Nejasna fotografija.
:50:48
Dobili smo je od njujorke policije.
:50:51
Policije?
:50:52
Trae ga zbog ubistva?
:50:54
O, Boe!
:50:56
Stjuard kae da ste zajedno otili s veèere.
:50:59
Moda u isto vreme, ali ne zajedno.