:21:01
Nu går vi.
:21:04
-Jag är inte färdig än.
-Jo då, kom nu.
:21:07
Jag måste gå nu. Ring min advokat
och kom hit och betala borgen.
:21:12
-Säg i morgon bitti.
-l morgon bitti, säger han.
:21:17
-Vet inte, ska fråga. - Säger vem?
-Assistent Emil Klinger.
:21:22
Assistent Emil... - Emil?
:21:26
Assistent Emil Klinger.
Nej, det trodde inte jag heller på.
:21:33
Jag klarar mig, mamma. God natt, kära du.
:21:40
-Det var mamma.
-Då går vi.
:21:49
Här har ni er man, doktorn.
:21:54
-Namn?
-Roger Thornhill.
:21:57
-Stick ut tungan och säg ''ah''.
-Bäst ni ryggar bakåt.
:22:02
-Har ni druckit?
-Jag är plakat, doktorn.
:22:06
-Vad drack ni?
-Bourbon. Det var två snubbar...
:22:09
-Hur mycket tror ni att ni drack?
-Ungefär så här mycket.
:22:15
-Jag anser att ni är berusad, och...
-Utan tvivel.
:22:20
-Jag ber er att få ta blodprov.
-Äckligt.
:22:23
Ni kan vägra det, men då dras
ert körkort in. Ni får välja läkare...
:22:30
Det var då mr Thornhill
lyckades fly från attentatsmännen-
:22:34
-och när de följde efter måste han
förstås köra så gott han kunde.
:22:40
-Hur länge har ni känt er klient?
-Sju år.
:22:44
-Är han förnuftig?
-Absolut.
:22:46
-Ha!
-Mamma!
:22:49
Tror ni man kan sätta tilltro till historien?
:22:53
Ja, säger min klient att det gick till så,
måste det ha gått till så.
:22:59
Jag vill att kriminalpolisen utreder det här.