1:41:02
Vi har ont om tid.
1:41:05
-Har vi?
-Jag ville säga...be om ursäkt.
1:41:12
Det behövs inte, jag förstår.
1:41:18
Plikten framför allt.
1:41:21
-Jag behandlade dig uselt.
-Jag...hatade dig för det.
1:41:27
-Du fick inte fortsätta tro att...
-Jag...
1:41:32
-Jag var rätt hård i mun, förlåt.
-Det gjorde ont.
1:41:36
-Om jag hade vetat...
-Jag kunde inget säga.
1:41:41
-Tycker du det?
-Nej, det kunde du väl inte.
1:41:46
-Du blev inte sårad, skönt.
-Det är klart jag blev!
1:41:50
Jag menar i kaféet, när du föll.
När jag sköt med lösa skott.
1:41:55
-Du gjorde det bra.
-Ja, riktigt elegant.
1:42:00
Det är ju inte ditt yrke precis.
1:42:03
Nej, jag halkade in på ett bananskal.
Vad har du för ursäkt?
1:42:09
Jag träffade Phillip Vandamm
på en fest och blev helt charmad.
1:42:15
Jag hade inget för mig den helgen,
så jag beslöt att bli kär.
1:42:21
Så trevligt...
1:42:24
Så småningom kontaktade
professorn och hans kolleger mig-
1:42:29
-med otäcka detaljer om Phillip, och sa-
1:42:33
-att min relation till honom gjorde
mig ''unikt värdefull'' för dem.
1:42:38
Så du blev en flickscout?
1:42:41
Det var nog första gången nån
bad mig göra nåt värt att göra.
1:42:46
Har livet varit så?
1:42:51
-Hur kommer det sig?
-Män som du.
1:42:57
-Vad är det för fel på oss?
-Ni tror inte på äktenskap.