:58:00
-Sen yürü. Ben yetiþirim.
-Peki bayan.
:58:04
Söyleyeceðiniz bir þey var mý?
:58:06
Evet. Güzel bir uyku çektim.
:58:09
Yani aradýðýmýz adamý gördünüz mü?
:58:12
Bay Thornycroft"u mu?
:58:14
Thornhill.
:58:17
Hayýr. Kusura bakmayýn.
:58:19
Ýkinize de bol þans.
:58:25
-Nasýl gidiyoruz?
-Þimdi düþüp bayýlacaðým.
:58:29
Þimdi olmaz. Hele þu iþten
yüzümüzün akýyla çýkalým. Bak.
:58:37
Aðýr yük taþýmaya alýþkýným,
ama bu bavullarda ne var kuzum?
:58:41
-Bovling toplarý tabii.
-Tabii ya.
:58:44
Benim takým elbisem hangisinde?
:58:46
Sað kolunun altýndaki küçük olanda.
:58:48
Saðol. Zavallý elbisem ne haldedir þimdi.
:58:50
Eminim Bay Kaplan birkaç kýrýþýða aldýrmaz.
:58:53
Evet, tabii hala oradaysa. Saat kaç?
:58:56
Saat 9.10.
:58:57
Olamaz! Þimdiye otelden ayrýlmýþ olabilir.
:59:00
Ýstasyonun içine bir girelim de
onu senin yerine ararým.
:59:03
Saðol. Ben ararým.
:59:04
Telefon kulübesinde bir hamal þüphe çeker.
:59:08
Pekala. Ona ne diyeceðini biliyor musun?
:59:11
Onu hemen görmek istiyorsun.
Çok acil. Ölüm kalým meselesi.
:59:15
-Açýklama yapmayacaðým.
-Tamam.
:59:17
Ben telefon ederken sen de üstünü deðiþirsin.
:59:19
Bunu nerede yapacaðým peki?
Maðaza vitrininde falan mý?
:59:23
Ben erkekler tuvaletini düþünmüþtüm.
:59:25
Bak sen!
:59:27
Trende birlikte bir gece geçirdiðim
en zeki kýzsýn.
:59:42
Galiba baþardýk.
:59:47
Nereye gitti?
:59:48
-Ne taraftan gitti?
-Nereye gitti?
:59:51
Bilmiyorum. Elbiselerimi aldý. Þu taraftan gitti.